You can search for groups in the Groups tab.
By adding photos you mean preview images for fics, I assume. You can add preview images in the Submit Art tab, after you have saved your text.
I hope this helps. If you have any other questions, let me know